close



◎歌曲試聽


※本歌曲僅供試聽唷～版權為KBS所有！

◎歌詞

中文歌詞

你離開我　/　金範秀

原來我們也要面臨離別
我卻始終沒有想到過
也許我的愛不夠
也許我的愛未及
我滿心歉意
不過要我對你如同陌路
要我與其他女人相遇
你說過的這一切我無法置信
你離開了我
怎地離開了我
你怎捨得
請你回頭看看我的悲傷
我悔恨過去所犯的錯我該如何是好
好想挽回
你不要離開我
我思念你幾乎崩潰邊緣

韓文歌詞＆羅馬拼音對照

우리에게도 올 수 있구나
u li e ge do ol su iss gu na

이별이 올 줄 몰랐었구나
I byeol li ol jul mol lass seoss gu na

나의 사랑이 부족했나봐
na ye sa lang I bu jok kaess na bwa

모자랐나봐 모두 미안해
mo ja lass na bwa mo du mi an hae


허나 남으로 살아가라니
heo na nam meu lo sal la ga la ni

좋은 사람을 만나보라니
joh heun sa lam meul man na bo la ni

아직은 니 말 실감이 안나
a jik geun ni mal sil gam mi an na

니가 날 떠나 어찌 날 떠나
ni ga nal ddeo na eo jji nal ddeo na


이러지마 제발 내 슬픔을 봐
I leo ji ma je bal nae seul peul meul bwa

잘못해줬던 이 후회를 어떡하라고
jal mos tae jweoss deon I hu hwe leul eo ddeok ha la go

되돌리고 싶어 날 떠나가지마
dwe dol li go sip peo nal ddeo na ga ji ma

가슴이 터질만큼 니가 보고싶어
ka seum mi teo jil man keum ni ga bo go sip peo


이렇게 혼자 남겨졌는데
I leoh ke hon ja nam gyeo jyeoss neun de

너는 냉정히 일어섰는데
neo neun naeng jeong hi il leo seoss neun de

왜 난 아직도 실감이 안나
wae nan a jik do sil gam mi an na

니가 날 떠나 어찌 날 떠나
ni ga nal ddeo na eo jji nal ddeo na


이제 겨우 뭐든 다 줄 수 있는데
I je gyeo myeo deun da jul su iss neun de

힘들지 않게 행복하게 하려 했는데
him deul ji an ge haeng bok ha ge ha lyeo haess neun de

가슴이 아파 너무 보고싶어
ka seum mi a pa neo mu bo go sip peo

이대로 기다리면 니가 올꺼야 오-
I dae lo ki da li myeon ni ga ol ggeo ya o


다시 내가 혼자될 줄 몰랐어
da si nae ga hon ja dwel jul mol lass seo

이번만은 니가 내생을
I beon man neun ni ga nae saeng eul

마지막이라고 믿었어 어리석게도 오-
ma ji mak gi la go mid deoss seo eo li seok ge do o


(이러지마)널 (제발)정말 사랑하는데 힘들지 않게
(I leo ji ma) neol (je bal)jeong mal sa lang ha neun de him deul ji anh ge

행복하게 뭐든지 해줄텐데
haeng bok ha ge myeo deun ji hae jul ten de

되돌리고 싶어 날 떠나가지마
dwe dol li go sip peo nal ddeo na ga ji ma

가슴이 터질만큼 니가 보고싶어
ka seum mi teo jil man keum ni ga bo go sip peo

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 weuei 的頭像
    weuei

    完美。飛翔

    weuei 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

    E-mail轉寄